第九章近在咫尺的梦想，一个世界的相隔